|
|
Marie GODART
Bio
Passionnée par l'écriture et les nouvelles technologies de l'information et de la communication, je suis formée aux sciences humaines (sociologie du numérique).
J'apprécie particulièrement d'écrire des textes percutants et d'adapter ma plume aux besoins de mes clients, après plus de 15 ans d'expérience en écriture.
Au-delà de mon expérience en tant que writer et formatrice, je possède de grandes qualités d'analyse et de communication, y compris en anglais.
J'aime beaucoup le Japon (de par mes études), les romans surnaturels, la photo et l'illustration !
Langues parlées
Français
Formation
| 2026 |
MASTER 2 DE PSYCHOLOGIE SOCIALE Université Paris 8 Vincennes - Saint-Denis |
| 2016 |
MASTER EN SOCIOLOGIE DU NUMÉRIQUE - Université de Paris-Est Marne la Vallée / Mémoire de validation du Master : "Perception publique de l'Hadopi par les médias : stratégies et influence(ur)s" |
| 2013 |
COURS DU SOIR DE JOURNALISME EMI - CFD |
| 2007 |
Master 1 en Ethnologie - Université de Paris X-Nanterre / Mémoire d'ethnologie japonaise |
Autres Expériences Professionnelles
| 2025 |
Rédactrice pour Raicom (Netmums UK) - Article en anglais (12 par semaine) |
| 2020-2025 |
Narrative Designer pour Black Hole Productions, The Sandbox, Dune : Spice Wars, Shiro Games, Tap4Fun Paris, Love Star, Pocket Story |
| 2023-2025 |
BRASSART PARIS, ISART DIGITAL, ARTWORK VFX, BERTIE FORMATION : Formatrice en Narrative Design, World Building, Scénario, Anglais |
| 2017-2021 |
FRANCE UNIVERSITÉ NUMÉRIQUE : Formatrice et conseillère en formation numérique / Gestion du Réseau des concepteurs / Création de MOOCs destinés aux professeurs des Universités |
| 2014-2017 |
HAUTE AUTORITÉ POUR LA DIFFUSION DES OEUVRES ET LA PROTECTION DES DROITS SUR INTERNET :Chef de Projet / Création de Projets / Création d'Ateliers / Formation du jeune et grand public au droit d'auteur |
Auteur
| 2019 |
Court-métrage pour France Alzheimer (campagne web autour du rôle des aidants) |
| 2018 |
DEMAIN DÈS L'AUBE (court-métrage) - France 2 - Premier prix du Téléthon du Cinéma - Meilleure actrice pour Camille Constantin |
| 2008 |
BIENVENUE CHEZ LES BIOBIOS |
Traductions
| 2013-2014 |
Traduction de "Homer's Little Book of Laziness" (Vault of Simpsonology) et de "Bart Simpson's Manual of Mischief" (Vault of Simpsonology) |
| 2010 |
Traduction des légendes photographiques de "New York from the Air : an architectural heritage" John Tauranac, Yann Arthus-Bertrand, Thames & Hudson |
| 2008-2009 |
Traduction de "Ravensoul" de James Barclay |
|